Internettet er i dag en uundværlig kilde til information, uddannelse og social interaktion. For de fleste er det en intuitiv og let tilgængelig ressource, men for personer med ordblindhed kan den digitale verden præsentere betydelige barrierer. Den tætte tekst, de komplekse layouts og de mange visuelle stimuli på hjemmesider kan gøre læsning til en frustrerende og overvældende oplevelse. Heldigvis findes der specialudviklede værktøjer, der kan hjælpe med at gøre internettet mere tilgængeligt. Selvom der ikke findes dedikerede webbrowsere udelukkende designet til ordblinde i Danmark, er der et væld af effektive browsertilføjelser (også kendt som extensions) og indbyggede funktioner, som kan transformere den online læseoplevelse for ordblinde markant. Denne artikel vil udforske disse hjælpemidler og give dig indsigt i, hvordan de kan gøre internettet mere læsbart og brugervenligt.
Forstå ordblindhed og online læsning
Hvad er ordblindhed?
Ordblindhed, også kendt som dysleksi, er en neurobiologisk betinget indlæringsvanskelighed, der primært påvirker evnen til at afkode skriftsprog. Det betyder, at det kan være svært at koble bogstaver og lyde sammen, hvilket resulterer i vanskeligheder med at læse og stave 1. Ordblindhed er ikke et spørgsmål om intelligens, og det findes i mange forskellige grader, hvorfor det opleves forskelligt fra person til person 1. Faktisk anslås det, at omkring 7-8% af den danske befolkning har ordblindhed, hvilket svarer til mere end 400.000 mennesker 3. I Danmark er det muligt at blive testet gratis for ordblindhed, hvilket kan være et vigtigt skridt i retningen af at få den rette støtte og de nødvendige hjælpemidler 2.
Udfordringer ved online læsning for ordblinde
Når ordblinde forsøger at læse online, kan de møde en række specifikke udfordringer. Skærmens flimren kan gøre det svært at fokusere, og lange tekstblokke uden naturlige pauser kan virke uoverskuelige. I modsætning til trykte bøger mangler online tekster ofte de taktile pejlemærker, som kan hjælpe med at orientere sig på siden. Derudover kan distraherende elementer som reklamer og animationer forstyrre læseprocessen og gøre det svært at fastholde koncentrationen 1. Personer med ordblindhed kan også opleve vanskeligheder med at huske det, de læser, at nå igennem alle læseopgaver og at fastholde fokus over længere tid 1. Disse udfordringer understreger behovet for specialiserede værktøjer, der kan tilpasses den enkeltes behov og gøre online læsning til en mere positiv oplevelse.
Findes der specialudviklede webbrowsere for ordblinde i Danmark?
Undersøgelsen af tilgængelige ressourcer indikerer, at der i øjeblikket ikke findes webbrowsere, der er udviklet specifikt til ordblinde i Danmark. Fokus herhjemme ligger primært på at udnytte de eksisterende populære browsere som Chrome, Safari, Firefox og Edge i kombination med browsertilføjelser og de indbyggede tilgængelighedsfunktioner. Disse tilføjelser kan nemt installeres og integreres i den browser, man allerede er vant til at bruge, og de tilbyder en række funktioner, der kan kompensere for de læsevanskeligheder, som ordblindhed medfører. Det er også værd at bemærke, at mange moderne operativsystemer som Windows og macOS samt mobile platforme som iOS og Android har indbyggede tilgængelighedsfunktioner, der kan være til stor hjælp for ordblinde, herunder for eksempel tekst-til-tale-funktioner 5.
De bedste browsertilføjelser til læsehjælp for ordblinde
Browsertilføjelser er fleksible værktøjer, der kan tilpasses individuelle behov og integreres direkte i de browsere, som folk allerede anvender. De tilbyder en bred vifte af funktioner, der kan forbedre læsbarheden og gøre online indhold mere tilgængeligt for ordblinde.
Opendyslexic for chrome
OpenDyslexic for Chrome er en gratis open-source browsertilføjelse, der er designet til at gøre læsning lettere for personer med ordblindhed 6. Denne tilføjelse erstatter standardfonten på alle besøgte websider med OpenDyslexic fonten. Denne særlige font er kendetegnet ved, at hvert bogstav har en tungere bund, hvilket skaber en form for “tyngdekraft”-effekt. Dette hjælper med at holde bogstaverne stabile og forhindrer dem i at se ud som om de roterer eller flyder sammen, hvilket ofte er en udfordring for ordblinde 6. De unikke former på bogstaverne i OpenDyslexic fonten reducerer også forvirring og ombytning af bogstaver, hvilket gør læseprocessen mere flydende og mindre anstrengende. Tilføjelsen understøtter hele 45 sprog, herunder dansk, hvilket gør den til et relevant og tilgængeligt værktøj for danske ordblinde 6.
Helperbird
Helperbird er en omfattende tilgængelighedstilføjelse, der er designet til at gøre websider, PDF-filer og dokumenter lettere at læse og skrive for alle, herunder personer med ordblindhed 7. For at hjælpe med læsning tilbyder Helperbird flere funktioner, herunder muligheden for at vælge dysleksi-venlige fonte som OpenDyslexic, hvilket kan forbedre læsbarheden betydeligt 7. Tekst-til-tale funktionen læser teksten højt, hvilket kan være en stor hjælp til at forbedre forståelsen og reducere visuel stress 7. Brugere kan også tilpasse baggrunds- og tekstfarver for at optimere kontrasten og reducere visuel støj. Yderligere læsefunktioner inkluderer læse-linealer, som hjælper med at fokusere på en enkelt linje tekst ad gangen, billedordbøger, der giver visuelle repræsentationer af ord, en Immersive Reader for en distraherende fri læseoplevelse, og farvefiltre, der kan tilpasses individuelle behov 7. Når det kommer til skrivning, tilbyder Helperbird også nyttige funktioner som tekst-til-tale, der kan hjælpe med at identificere fejl ved at lytte til det skrevne ord, stave- og grammatikkontrol for at sikre korrekthed, og ordforslag, der kan fremskynde skriveprocessen 7. Selvom det ikke eksplicit fremgår af de tilgængelige oplysninger, antydes det, at Helperbird understøtter flere sprog via oversættelse og et bredt udvalg af stemmer, hvilket potentielt inkluderer dansk 7. For at få en sikker bekræftelse på dansk sprogunderstøttelse anbefales det at besøge Helperbirds hjemmeside eller kontakte deres support.
Readspeaker textaid
ReadSpeaker TextAid er en assisterende teknologi, der er udviklet til at hjælpe personer med læsebesvær, herunder ordblindhed, med både læsning, skrivning og studier 8. En af de primære funktioner er tekst-til-tale, som læser teksten højt fra websider, dokumenter og billeder (via OCR-teknologi) med synkron fremhævelse af ordene 8. Brugere kan nemt uploade og lytte til forskellige dokumentformater, herunder scannede dokumenter og billeder. Til websider tilbyder ReadSpeaker TextAid en ét-klik oplæsningsfunktion eller browserudvidelser til Chrome, Edge, Firefox og Opera 8. Ud over oplæsning tilbyder værktøjet også ordforslag og autofuldførelse, en highlighter til at markere tekstpassager og samle dem som et resumé, mulighed for at downloade lydfiler til offline brug, ordbogsopslag, Wikipedia- og Google-søgning direkte fra teksten, og personlige indstillinger for læsehastighed, tekstfarve, -størrelse, font (inklusive OpenDyslexic) og fremhævelsesfarver 8. ReadSpeaker TextAid inkluderer også funktioner som annotationer, skærmmaske og læse-lineal for at forbedre fokus, et personligt tekstbibliotek til at gemme og få adgang til dokumenter fra enhver enhed, oversættelse til flere sprog, tekst-tilbage-læsning, stavekontrol og diktering via tale-til-tekst 8. Selvom brugerfladen er tilgængelig på flere sprog, skal det undersøges nærmere, om dansk er fuldt understøttet for alle funktioner som oplæsning og oversættelse.
Dyslexie font chrome extension
Dyslexie Font Chrome Extension er udviklet af en grafisk designer, der selv er ordblind, med det formål at forbedre læsbarheden for personer med ordblindhed online 9. Denne tilføjelse giver brugerne mulighed for at læse enhver webside i Dyslexie Fonten. Ud over at ændre skrifttypen giver tilføjelsen også mulighed for at justere fontstørrelse, bogstavafstand, linjeafstand og farve, så teksten kan tilpasses individuelle præferencer og behov 9. For at minimere distraktioner tilbyder tilføjelsen også en immersiv læserfunktion, hvor brugeren kan fokusere på selve teksten og endda justere kolonnebredden 9. En unik funktion ved Dyslexie Font Chrome Extension er FORM-funktionen, som er designet til at hjælpe ordblinde med at udfylde online formularer ved at tillade drag-og-slip af ofte anvendte informationer 9. Der findes en gratis version af Chrome Extension, som indeholder selve Dyslexie Fonten, hvilket giver brugerne mulighed for at prøve skrifttypen af. En fuld version med alle funktioner er også tilgængelig mod et årligt gebyr 9.
Hero læseværktøj
Hero er et intelligent læseværktøj, der er udviklet i Danmark med støtte fra Nota som en del af et PhD-projekt 11. I stedet for primært at fokusere på oplæsning, arbejder Hero ved at tilpasse selve teksten til den enkelte læsers niveau. Værktøjet identificerer ord, der sandsynligvis vil være svære for brugeren, og erstatter dem automatisk med lettere synonymer 11. Brugeren har også mulighed for selv at markere ord som svære, hvilket hjælper Heros algoritme med at lære den enkeltes specifikke behov og præferencer 11. På denne måde udvikler hver bruger sin egen personlige version af Hero, der er skræddersyet til deres unikke læseprofil. Hero downloades som en udvidelse til Chrome-browseren og er i øjeblikket gratis at bruge 11. Udviklerne har arbejdet tæt sammen med skoler og uddannelsesinstitutioner for at teste og evaluere værktøjet, og der har været stor interesse for det blandt ordblinde, da det tilbyder en selvstændiggørende form for læsehjælp 11.
Sammenligning af browsertilføjelser
For at give et bedre overblik over de forskellige browsertilføjelser, er her en sammenligning af deres nøglefunktioner:
| Funktion | OpenDyslexic for Chrome | Helperbird | ReadSpeaker TextAid | Dyslexie Font Chrome Extension | Hero Læseværktøj |
| Fonttilpasning | Ja (OpenDyslexic) | Ja (inkl. OpenDyslexic) | Ja (inkl. OpenDyslexic) | Ja (Dyslexie Font) | Nej |
| Tekst-til-tale | Nej | Ja | Ja | Nej | Nej |
| Ordforslag | Nej | Ja | Ja | Nej | Ja (via synonymudskiftning) |
| Immersive Reader | Nej | Ja | Nej | Ja | Nej |
| OCR-læsning | Nej | Nej | Ja | Nej | Nej |
| Personlige indstillinger | Nej | Ja (farver, læse-lineal m.m.) | Ja (hastighed, farver, font m.m.) | Ja (størrelse, afstand, farve) | Ja (lærer individuelle præferencer) |
| Gratis version | Ja | Begrænset gratis version | Begrænset gratis prøveperiode | Ja (kun font) | Ja |
| Dansk sprogunderstøttelse | Ja | Sandsynligvis (kræver verificering) | Sandsynligvis (kræver verificering) | Nej (kun font) | Ja (dansk udviklet) |
Andre IT-hjælpemidler og danske ressourcer for ordblinde
Ud over browsertilføjelser findes der en række andre IT-hjælpemidler og danske ressourcer, som kan være til stor gavn for ordblinde.
Læse- og skriveteknologi (LST)
Læse- og skriveteknologi (LST) er en bred betegnelse for teknologi, der hjælper ordblinde med at læse og skrive ved at tilbyde funktioner som oplæsning og tale-til-tekst 5. LST kan være i form af selvstændige programmer eller indbyggede funktioner i almindelige programmer og enheder som computere, tablets og smartphones 5. Hjælpemiddelbasen, som drives af Socialstyrelsen, er en vigtig ressource, hvor man kan finde information om forskellige former for LST-produkter og -apps 12.
Software som appwriter, intowords, CD-ORD, viTre
Der findes flere danskeudviklede softwareløsninger, der er specielt designet til at hjælpe ordblinde. AppWriter og IntoWords, begge fra Wizkids/Vitec MV, er omfattende programmer, der tilbyder oplæsning, ordforslag, OCR-behandling og tale-til-tekst-funktioner 5. De kan bruges i mange forskellige applikationer og understøtter flere sprog. CD-ORD og ViTre, ligeledes fra Vitec MV og ScanDis, er også populære valg, der primært fokuserer på oplæsning og skrivestøtte til Windows-computere 5. Disse programmer er ofte anvendelige i både uddannelses- og arbejdsmæssige sammenhænge.
Apps som prizmo go, claro scanPen, subreader, nota bibliotek
Mobilapps udgør en anden vigtig kategori af hjælpemidler. Prizmo Go (iOS) og Claro ScanPen OCR Reader (Android) er gratis apps, der bruger telefonens kamera til at tage et billede af tekst og læse det højt 5. SubReader er en betalingsapp, der læser undertekster på udenlandske film højt, hvilket er særligt nyttigt i biografer og på streamingtjenester 5. Nota bibliotek-appen giver medlemmer adgang til Notas store samling af lydbøger og e-bøger, hvilket er en uvurderlig ressource for ordblinde i Danmark 5. Medlemskab af Nota er gratis for personer med dokumenteret læse- eller synshandicap.
Ordblindeforeningen
Ordblindeforeningen er en vigtig organisation, der varetager interesserne for mennesker med ordblindhed i Danmark 16. Foreningen tilbyder blandt andet IT-vejledning til deres medlemmer, hvor man kan få rådgivning om brugen af forskellige IT-hjælpemidler i hverdagen 12. Ordblindeforeningens hjemmeside er en værdifuld kilde til information om ordblindhed, hjælpemidler og støttemuligheder 16.
Nota
Nota er det nationale bibliotek og videncenter for mennesker med læse- og synshandicap 14. Som medlem kan man få gratis adgang til mere end 40.000 bogtitler i tilgængelige formater som lydbøger og e-bøger 13. Nota støtter også udviklingen af nye læseværktøjer som for eksempel Hero, hvilket understreger deres engagement i at forbedre læseoplevelsen for ordblinde 11.
Andre relevante danske hjemmesider og organisationer
Der findes mange andre nyttige danske ressourcer for ordblinde. “Et liv som ordblind” er en hjemmeside, der tilbyder personlige fortællinger, råd og information 15. SPSU (Styrelsen for Specialpædagogisk Støtte) tilbyder information og støtte til studerende med ordblindhed på videregående uddannelser 1. Undervisningsministeriet (UVM) har også information om ordblindhed og den nationale ordblindetest 19. Ordblindhed.dk er en anden hjemmeside, der samler information om ordblindhed, test, støttemuligheder og undervisning 2.
Sådan bruger ordblinde specialbrowsere og tilføjelser i hverdagen: praktiske eksempler
For at illustrere hvordan specialbrowsere og browsertilføjelser kan gøre en forskel i hverdagen for ordblinde, følger her nogle praktiske eksempler:
Eksempel 1: Studerende bruger opendyslexic
Forestil dig Anna, en studerende på universitetet, der har svært ved at læse de mange lange tekster, der er en del af hendes pensum. Hun oplever ofte, at bogstaverne flyder sammen, og hun bliver hurtigt træt i øjnene. Efter at have installeret OpenDyslexic Chrome Extension, ændres skrifttypen på alle de websider, hun besøger. Den tungere bund på bogstaverne gør det nu lettere for hende at skelne dem fra hinanden, og teksten virker mere overskuelig. Det betyder, at hun kan læse i længere tid uden at blive så anstrengt, og hun føler, at hun bedre kan koncentrere sig om indholdet 6.
Eksempel 2: Person med helperbird til nyhedslæsning
Peter er interesseret i at følge med i dagens nyheder, men han har altid haft svært ved at læse online artikler på grund af den tætte tekst og de mange reklamer. Han beslutter sig for at prøve Helperbird. Med denne tilføjelse kan han nemt aktivere tekst-til-tale funktionen, så han kan lytte til nyhedsartiklerne i stedet for at skulle læse dem. Han ændrer også baggrundsfarven på siden til en lysere nuance, hvilket giver en bedre kontrast og gør det mere behageligt for ham at følge med, hvis han alligevel ønsker at skimme teksten 7.
Eksempel 3: En forælder bruger hero til at hjælpe sit barn
Mette hjælper sin 10-årige søn, Emil, der er ordblind, med at læse lektier online. Emil har ofte svært ved at forstå de sværere ord i teksterne, hvilket gør ham frustreret og umotiveret. Mette installerer Hero læseværktøjet i sin Chrome-browser. Når Emil nu læser lektierne online, bliver mange af de svære ord automatisk erstattet med lettere synonymer. Dette gør teksten mere tilgængelig for ham, og han oplever en større forståelse og får mere selvtillid i sin læsning 11.
Eksempel 4: Professionel bruger readspeaker textaid til dokumenter
Jesper arbejder som projektleder og modtager ofte lange PDF-dokumenter, som han skal gennemgå. Med sin ordblindhed finder han det anstrengende at læse dem på skærmen. Han begynder at bruge ReadSpeaker TextAid. Han kan nemt uploade PDF-filerne til værktøjet og få dem læst højt med fremhævet tekst. Dette hjælper ham med at fastholde fokus og forstå komplekse informationer mere effektivt, samtidig med at det skåner hans øjne 8.
Eksempel 5: Bruger dyslexie font til formularer
Sofie skal udfylde en online ansøgningsformular, men hun er altid nervøs for at lave fejl på grund af sin ordblindhed, især når det kommer til at skrive korrekte adresser og kontaktoplysninger. Hun har installeret Dyslexie Font Chrome Extension. Ved hjælp af FORM-funktionen kan hun nu gemme sine faste oplysninger og nemt trække dem ind i de relevante felter i formularen. Det sparer hende tid og reducerer hendes bekymringer for stavefejl 9.
Tips og anbefalinger til ordblinde og deres nærmeste
Til ordblinde
- Eksperimenter: Prøv forskellige browsertilføjelser og indstillinger for at finde de værktøjer, der fungerer bedst for dig. Hvad der virker for én, virker ikke nødvendigvis for en anden 18.
- Udnyt prøveperioder: Mange betalte tilføjelser tilbyder gratis prøveperioder. Brug denne mulighed til at teste værktøjerne grundigt, før du beslutter dig.
- Søg hjælp: Tøv ikke med at kontakte Ordblindeforeningen eller Nota for rådgivning og vejledning om de bedste IT-hjælpemidler til dine specifikke behov 12.
- Brug indbyggede funktioner: Mange operativsystemer og browsere har indbyggede tilgængelighedsfunktioner som tekst-til-tale. Undersøg disse muligheder.
Til forældre og pårørende
- Vær støttende: Opfordr og støt brugen af hjælpemidler. Det kan tage tid at vænne sig til nye værktøjer, så vær tålmodig og anerkend de fremskridt, der gøres 15.
- Skab et positivt miljø: Tal åbent om ordblindhed og skab et miljø, hvor det er okay at bruge hjælpemidler uden at føle sig anderledes 15.
- Kontakt skolen/uddannelsen: Sørg for at undersøge, hvilke IT-hjælpemidler skolen eller uddannelsesinstitutionen stiller til rådighed for ordblinde elever/studerende 4.
Til undervisere og fagfolk
- Bliv informeret: Gør dig bekendt med de forskellige browsertilføjelser og IT-hjælpemidler, der er tilgængelige for ordblinde, og hvordan de kan understøtte læring og deltagelse 20.
- Brug Ordblindelab.dk: Denne ressource tilbyder videovejledninger til brugen af forskellige læse- og skriveteknologier 20.
- Differentier undervisningen: Tilpas online materialer og undervisningsmetoder for at imødekomme behovene hos ordblinde elever/brugere. Overvej brugen af oplæsning, kortere tekster og visuelle hjælpemidler 20.
Konklusion
Selvom der ikke findes specialudviklede webbrowsere udelukkende for ordblinde i Danmark, er der et bredt udvalg af værdifulde browsertilføjelser og indbyggede funktioner, der kan gøre en stor forskel. Værktøjer som OpenDyslexic, Helperbird, ReadSpeaker TextAid, Dyslexie Font og Hero tilbyder forskellige tilgange til at forbedre læsbarheden og gøre online indhold mere tilgængeligt. Kombineret med andre IT-hjælpemidler som dedikeret software og mobilapps samt den uvurderlige støtte fra organisationer som Ordblindeforeningen og Nota, har ordblinde i Danmark gode muligheder for at navigere i den digitale verden. Ved at eksperimentere med forskellige løsninger og søge den rette vejledning kan internettet blive en mere læsbar og dermed mere ligeværdig ressource for alle. Teknologien er en vigtig allieret i bestræbelserne på at skabe et mere inkluderende og tilgængeligt online miljø for personer med ordblindhed.
Kontakt
GDPR