Traduire un mot pendant que vous tapez dans IntoWords Windows

Active les traductions, traduis cykel par bike, et insère le mot dans un message en anglais.

Vérifié le 8 novembre 2026

La vidéo a été réalisée par SkrivSikkert, qui vend aussi son propre outil de lecture et d’écriture. Vitec MV n’a ni réalisé, ni financé, ni approuvé la vidéo. IntoWords est une marque déposée de Vitec MV A/S. À propos des vidéos

Étapes écrites

  1. 0:00 Active les traductions

    Vous écrivez un message en anglais, mais il vous manque le mot pour vélo. Avec Traductions, vous pouvez écrire le mot danois et insérer la traduction anglaise. Laissez IntoWords ouvert avec le profil danois et votre message prêt.

    Cliquez sur Suggestions de mots avec la liste dans la barre d’outils.

    Ouvrez les paramètres avec les curseurs en haut de la fenêtre de suggestions.

    Active Traductions. Ici, le danois est à gauche et l’anglais à droite. C’est le sens du mot que tu écris vers la langue que tu veux.

    Fermez de nouveau les paramètres avec les curseurs.

  2. 0:42 Traduire et insérer le mot

    Cliquez après le début du message, et écrivez le mot danois cykel.

    Sélectionnez seulement cykel. La traduction bike apparaît en bas, à côté du drapeau britannique.

    Cliquez sur bike. Le mot danois est remplacé par le mot anglais.

    Cliquez après le mot inséré, et terminez le message par un point.

  3. 1:17 Vérifiez le message

    Maintenant, le message anglais dit que vous prenez votre vélo. Vous avez inséré la traduction directement dans le texte.

  4. 1:25 Essaie toi-même

    Essayez avec un autre mot qu’il vous manque en anglais. Vérifiez le sens de la langue si le résultat est dans la mauvaise langue, et choisissez le sens qui correspond à votre message.

    Le mot bike est inséré dans le message anglais I bring my bike.

Lire la transcription

Vous écrivez un message en anglais, mais il vous manque le mot pour vélo. Avec Traductions, vous pouvez écrire le danois les mots et insérer la traduction anglaise. Gardez IntoWords ouvert avec le profil danois et votre message prêt. Cliquez sur Suggestions de mots avec la liste dans la barre d’outils. Ouvrez les paramètres avec les curseurs en haut de la fenêtre de suggestions. Active Traductions. Ici, le danois est à gauche et l’anglais à droite. C’est la direction allant du mot que vous écrivez vers la langue que vous voulez. Fermez de nouveau les paramètres avec les curseurs. Cliquez après le début du message, et écrivez le mot danois cykel. Sélectionnez seulement cykel. La traduction bike s’affiche en bas, à côté du drapeau britannique. Cliquez sur bike. Le mot danois est remplacé par le mot anglais. Cliquez après le mot inséré, et terminez le message par un point. Maintenant, le message anglais dit que vous prenez votre vélo. Vous avez inséré la traduction directement dans le texte. Essayez avec un autre mot qu’il vous manque en anglais. Vérifiez la direction de la langue si le résultat est dans la mauvaise langue, et choisissez le sens qui correspond à votre message.

Ce dont vous avez besoin

IntoWords est ouvert avec un profil danois. Un message en anglais a commencé dans le Bloc-notes.

Utilisez les suggestions de mots dans votre message dans IntoWords Windows

La traduction est dans la mauvaise langue

Vérifiez la direction de la langue dans les traductions. Choisissez le sens qui correspond à votre message et vérifiez toute la phrase après l’insertion.

Autres vidéos IntoWords pour Windows

Tous les guides IntoWords