AI til skrivning på dansk: Vælg det rigtige værktøj

Vælg AI til dansk skrivning efter det, du vil have færdigt: et udkast, en skarpere formulering eller en tekst til flere kanaler. Her får du fem værktøjer og konkrete eksempler på, hvornår de passer til opgaven.

Hvilket værktøj passer til din tekst?

Begynd med den del af arbejdet, der mangler. Hvis teksten allerede siger det rigtige, er sproglig redigering mere relevant end endnu et helt nyt udkast.

Flere værktøjer kan hjælpe med den samme tekst. Det praktiske valg handler også om, hvor dit materiale ligger, og om du vil læse forslag, lytte til teksten eller arbejde videre sammen med andre.

SkrivSikkert: skriv, ret og lyt

SkrivSikkert er vores egen platform til at læse, skrive og forstå tekst. Du kan få hjælp til et første udkast, rette stavning og grammatik, omskrive et afsnit, oversætte og høre teksten læst højt. Webplatformen understøtter også dokumentarbejde og spørgsmål til indholdet.

Med Chrome-udvidelsen kan du få hjælpen direkte på hjemmesider. Markér for eksempel et afsnit, få det forklaret af Sofia, og arbejd videre med din egen formulering. Det er nyttigt, når du både skal forstå en besked og skrive et svar.

SkrivSikkert er bygget til dansk fra grunden — ikke en engelsk platform med dansk som tilføjelse. Det betyder, at korrektur, ordforslag og formuleringer er designet specifikt til danske sprogbrugere, herunder ordblinde. Alle data behandles efter GDPR, og tekster gemmes ikke til træning af AI-modeller.

Adgang: Mange funktioner er gratis uden login. SkrivSikkert har også en gratisplan med konto og Pro-abonnement. Se priser og adgang.

Vælg det til: Daglige danske tekster, hvor formulering, korrektur og oplæsning skal indgå i samme arbejde. Har du svært ved at finde ordene, kan du begynde med dine stikord og få hjælp til at gøre beskeden sammenhængende.

ChatGPT: udvikl udkastet i en samtale

ChatGPT kan arbejde videre med noter, idéer og filer. Du kan bede om et udkast og derefter ændre én del ad gangen: forkorte indledningen, flytte svaret frem eller give afslutningen en mere personlig tone. OpenAIs vejledning beskriver arbejdet med udkast, redigering og opfølgende beskeder.

Adgang: Der er gratis og betalte planer med forskellige brugsgrænser. Til en kort skriveopgave er det et enkelt udgangspunkt at bruge den adgang, du allerede har. Se OpenAIs planoversigt.

Vælg det til: En tekst, hvor vinklen eller rækkefølgen endnu ikke er på plads. Bed eksempelvis om to forskellige indledninger ud fra de samme oplysninger. Vælg den, der begynder med det, din læser har mest brug for at vide.

Jasper: flere tekster i samme brandstemme

Jasper er rettet mod marketingarbejde. Pro omfatter blandt andet Canvas, marketingarbejdsgange og Brand Voices, hvor du samler den tone, virksomheden vil bruge. Det er relevant, når produktbeskrivelser, nyhedsbreve og kampagner skal bygge på samme baggrundsmateriale. Se Jaspers funktioner og planer.

Adgang: Pro koster 69 USD pr. bruger ved månedsbetaling eller 59 USD pr. måned ved årsbetaling. Der er en prøveperiode på syv dage. Årsprisen svarer til 708 USD for et år; den er ikke en månedlig aftale til 59 USD.

Vælg det til: Gentagne marketingopgaver med en fast målgruppe og tone. Til én kort besked er en almindelig skriveassistent et enklere udgangspunkt. Jaspers særlige værdi i valget her er den samlede marketingarbejdsgang.

RetMig: sproglig gennemgang af danske sætninger

RetMig analyserer hele sætninger og giver rettelser med grammatiske forklaringer. Det kan blandt andet finde ord, som er korrekt stavet, men forkerte i sammenhængen. Værktøjet findes til browseren, Microsoft Word og Google Docs. RetMigs egen side viser funktionerne og licenserne.

Adgang: RetMig sælger licenser til studiebrug, privatbrug og erhvervsbrug. En prøveperiode fås ved henvendelse; ansatte og studerende på SDU har særskilt gratis adgang. Det er derfor relevant at vælge licens efter, om teksten er privat eller arbejdsrelateret.

Vælg det til: Et færdigt dansk udkast, hvor du vil gennemgå sætninger og forstå sproglige rettelser. Vil du sammenligne flere korrekturværktøjer, finder du dem i vores guide til dansk AI-korrektur.

Notion AI: skriv videre dér, hvor noterne ligger

Notion AI kan generere og redigere tekst i Notion-sider. Du kan markere et afsnit, ændre tonen, forkorte teksten eller lave et udkast med oplysninger fra arbejdsområdet. Henvis til den relevante side, så opgaven får et konkret grundlag.

Adgang: Business og Enterprise omfatter Notion AI med brugsrammer for visse funktioner. Free og Plus giver et begrænset antal prøvesvar. Det er altså ikke et generelt AI-tillæg til enhver Notion-plan. Se Notions vejledning om AI og adgang.

Vælg det til: Tekster, hvis noter, beslutninger og baggrund allerede ligger i Notion. Du kan eksempelvis samle punkterne fra en projektside til et kort statusafsnit uden først at flytte alle noterne over i et andet værktøj.

Et eksempel: samme nyhed, to forskellige tekster

I dette fiktive eksempel skal en café fortælle om nye åbningstider. Ejeren har oplysningerne, men skal både bruge et skilt ved døren og et opslag til sociale medier. Det viser, hvorfor tekstens formål er vigtigere for valget end en generel rangliste.

Skiltet gør tiderne nemme at finde i separate linjer. Opslaget bruger de samme oplysninger i en sammenhængende invitation. En formulering som »nu åbent hver dag« ville ændre budskabet, fordi caféen holder lukket søndag. »Morgenmad hele dagen« ville også ændre en konkret oplysning.

Hvilket værktøj vælger caféen?

• Kun de to tekster: Begynd med SkrivSikkert til udkast, tilpasning og oplæsning eller ChatGPT til at udvikle formuleringen gennem en samtale. Opgaven kræver ingen større kampagneopsætning.
• Alle noterne ligger i Notion: Notion AI er en praktisk mulighed, når caféen allerede har den nødvendige AI-adgang dér.
• Caféen laver kampagner hver uge: Jasper bliver relevant, hvis en fast brandstemme og genbrug af baggrundsmateriale er en del af arbejdet.
• Teksterne er skrevet færdige: Vælg sproglig gennemgang, eksempelvis med SkrivSikkert eller RetMig, frem for at begynde forfra med nye udkast.

Det er den samme café og de samme fakta. Det, der ændrer valget, er om ejeren mangler formulering, en bestemt integration eller en tilbagevendende arbejdsgang.

Vælg hjælp til den næste konkrete opgave

Skriv én sætning om det resultat, du mangler: »Jeg vil have en kort dansk kundebesked«, »jeg vil redigere en tekst i Notion« eller »jeg vil lave tre kampagnetekster med samme tone«. Vælg derefter et værktøj, som passer til netop det arbejde.

Har du brug for selve fremgangsmåden, viser vores guide til AI-skrivning vejen fra noter til færdig tekst. Du kan også sammenligne gratis adgang eller chatbots til samtaler og dokumenter. Arbejder du med en bog, er skriveværktøjer til manuskripter og kreativ skrivning det mere relevante overblik.

Ofte stillede spørgsmål