Hedder det sommerferie eller sommer ferie? På dansk skriver vi sammensatte ord som sommerferie i ét. Her får du 33 eksempler, en besked før og efter rettelse og seks øvelser, der hjælper dig med at finde de forkerte mellemrum.
Skriv skolebus i ét ord, en gul bus i tre og it-support med bindestreg. Se på ordene i den konkrete sætning, når du vælger skrivemåde.
Hvad er særskrivning?
Særskrivning er her, når et sammensat ord bliver delt forkert med mellemrum. Skriver du »mad pakke« om den frokost, du tager med, skal det være madpakke. Det samme gælder »køkken bord«, som skal være køkkenbord.
Nogle ordforbindelser skal derimod stå hver for sig. En stor bil beskriver også én ting, men er stadig tre ord. Derfor er »én ting« ikke en tilstrækkelig test.
Sådan finder du et forkert mellemrum
- Find det sidste ord. I skolebus er det bus. Den første del fortæller, hvilken slags bus der er tale om.
- Lyt til trykket. Skolebus har ét hovedtryk, mens gul bus normalt har stærkt tryk på begge ord. Det er en hjælp ved sammensætninger, ikke en regel for alle faste udtryk.
- Se, om det første ord beskriver en egenskab. En gul bus er en bus, der er gul. Tillægsord som gul, ny og stor står ofte som selvstændige ord foran navneord.
Læs reglen hos Sproget.dk om ét eller flere ord. Vil du også arbejde med bindingsbogstaver og faste udtryk, kan du bruge vores guide til sammensatte ord.
Tre forskellige beskeder
Jeg har købt et rødvinsglas.
Glasset er beregnet til rødvin. Det kan godt være klart.
Jeg har købt et rødt vinglas.
Vinglasset har en rød farve. Rødt beskriver glasset og står for sig selv.
Jeg har købt et stort rødvinsglas.
Stort står for sig selv, mens rødvinsglas stadig er ét ord.
33 eksempler på særskrivning
I oversigten er det mellemrum inde i sammensætningen, der skal fjernes. Eksempelsætningerne viser, hvordan den rettede form bruges i en besked eller en hverdagstekst.
sommer ferie → sommerferie
Vi glæder os til sommerferien.
skole bus → skolebus
Skolebussen holder kl. 7.45.
mad pakke → madpakke
Husk at tage madpakken med.
tand læge → tandlæge
Jeg skal til tandlægen i morgen.
tog station → togstation
Vi mødes ved togstationen.
parkerings plads → parkeringsplads
Der er ingen ledige parkeringspladser.
køkken bord → køkkenbord
Nøglerne ligger på køkkenbordet.
bog hylde → boghylde
Den nye boghylde er fra IKEA.
fod bold → fodbold
Drengene spiller fodbold i haven.
barne vagt → barnevagt
Vi har brug for en barnevagt lørdag.
hoved pine → hovedpine
Jeg har haft hovedpine hele dagen.
morgen mad → morgenmad
Morgenmaden er klar kl. 8.
børne have → børnehave
Børnehaven holder lukket fredag.
blod tryk → blodtryk
Lægen målte mit blodtryk.
stave kontrol → stavekontrol
Jeg har slået stavekontrollen til.
husleje betaling → huslejebetaling
Huslejebetalingen forfalder d. 1.
cyber sikkerhed → cybersikkerhed
Kurset handler om cybersikkerhed.
nøgle kort → nøglekort
Mit nøglekort virker ikke.
stue lejlighed → stuelejlighed
Vi bor i en stuelejlighed.
kaffe kop → kaffekop
Kan du række mig kaffekoppen?
vinter ferie → vinterferie
Vi besøger familien i vinterferien.
avis bud → avisbud
Avisbuddet kommer kl. 6.
hunde ejer → hundeejer
Min nabo er hundeejer.
dør klokke → dørklokke
Dørklokken er i stykker.
arbejds plads → arbejdsplads
Min arbejdsplads ligger i Odense.
fritids aktivitet → fritidsaktivitet
Børnene har mange fritidsaktiviteter.
fødsels dag → fødselsdag
Tillykke med fødselsdagen!
pris liste → prisliste
Se prislisten på hjemmesiden.
uge plan → ugeplan
Ugeplanen hænger i køkkenet.
internet forbindelse → internetforbindelse
Internetforbindelsen er langsom.
svømme hal → svømmehal
Svømmehallen åbner kl. 6.30.
regn frakke → regnfrakke
Tag regnfrakken med — det regner.
lærer vikar → lærervikar
De har fået en ny lærervikar.
Et langt ord bliver ikke til flere ord, fordi det fylder meget. Du kan også skrive en sætning om: »Forbindelsen til internettet er langsom« er et alternativ til »Internetforbindelsen er langsom«.
Når der skal være bindestreg
Der skal blandt andet være bindestreg i it-support, EU-regler og 5-årsdag. Her forbinder den forkortelsen eller tallet med resten af ordet.
Består den første del af flere ord, skriver du fx science fiction-film. Et navn med flere ord får også en bindestreg til den næste del: New York-rejse. Et navn i ét ord udløser ikke i sig selv en bindestreg, fx Odenseborgmester.
I sommer- og vinterferie erstatter den første bindestreg den udeladte del ferie: sommerferie og vinterferie. Den erstatter altså ikke et tilfældigt mellemrum.
Se Sproget.dk om bindestreger og vores guide til bindestreg for flere tilfælde.
Ord, du ikke skal skrive sammen
I dag, i gang og til gengæld skrives i flere ord. Det er faste forbindelser, ikke fejl som »mad pakke«. Slå forbindelsen op som helhed i ordlisten over ét eller flere ord.
I nogle tilfælde er begge former korrekte. Du kan fx skrive »Vi venter uden for døren« eller »Vi venter udenfor døren«. Uden døren hedder det »Vi venter udenfor«.
En besked før og efter rettelse
Du vil fortælle en kollega, hvor ugens plan og den nye prisliste ligger. Her er den samme besked med og uden fire forkerte mellemrum.
Udkast med fire fejl
Hej Sara
Uge planen ligger på køkken bordet sammen med den nye pris liste. Dit nøgle kort ligger ved siden af. Vi mødes kl. 9.
Hilsen Maja
Rettet besked
Hej Sara
Ugeplanen ligger på køkkenbordet sammen med den nye prisliste. Dit nøglekort ligger ved siden af. Vi mødes kl. 9.
Hilsen Maja
- Ugeplanen: Uge fortæller, hvilken periode planen gælder.
- Køkkenbordet: Køkken fortæller, hvilket bord der menes.
- Prislisten: Pris fortæller, hvad listen indeholder.
- Nøglekort: Det er ét sammensat navneord. Dit står udenfor ordet.
Den nye prisliste står i tre ord: Nye beskriver prislisten. Og ved siden af står fortsat i tre ord. At rette særskrivning handler om at fjerne bestemte mellemrum, ikke alle mellemrum mellem ord, der hører sammen.
Seks øvelser: Hvad skal der stå?
Vælg den form, der passer i sætningen.
- Jeg har lagt min mad pakke / madpakke i tasken.
- Hun kører i en ny bil / en nybil.
- Ring til vores it support / it-support.
- Vi går i gang / igang kl. 10.
- Vi mødes uden for døren / udenfor døren.
- Jeg bruger et rødvinsglas / rødt vinglas, der er lavet af klart glas og beregnet til rødvin.
Se svar og forklaringer
- Madpakke. Mad og pakke danner et sammensat navneord.
- En ny bil. Ny beskriver bilen og står som et selvstændigt tillægsord.
- It-support. Forkortelsen it forbindes med support med en bindestreg.
- I gang. Den faste forbindelse skrives i to ord.
- Begge former er korrekte. Uden for og udenfor kan begge bruges foran døren.
- Rødvinsglas. Det er glassets anvendelse, der beskrives. Rødt vinglas ville sige, at glasset var rødt.
Gennemgå din egen tekst
Start med navneordene i en kort besked: Hvilke dele hører sammen i fx mødetidspunkt, telefonnummer og arbejdsplads? Se derefter på faste udtryk som i dag. Brug Retskrivningsordbogen til de ord, du er i tvivl om.
Hvis du skriver på både dansk og engelsk, kan du sammenligne school bus og skolebus. Den engelske skrivemåde kan ikke automatisk overføres til dansk. Låneord har forskellige skrivemåder, så tjek det konkrete ord frem for at fjerne alle mellemrum.
Få hjælp til din tekst
SkrivSikkert tilbyder korrektur, oplæsning, omskrivning, oversættelse og forklaringer på web og via Chrome-udvidelsen. Mange funktioner er gratis uden login. Begynd med en kort besked, du selv skal sende.
Prøv gratisOfte stillede spørgsmål
Hvad er særskrivning?
Det er her, når et sammensat ord bliver delt forkert med mellemrum. Mad pakke skal fx være madpakke, når du mener den frokost, du tager med.
Hvorfor skriver man skolebus i ét ord?
Skolebus er et sammensat navneord. Skole fortæller, hvilken slags bus der er tale om. I en gul bus er gul derimod et selvstændigt tillægsord, der beskriver bussens farve.
Skal der altid bindestreg ved navne?
Nej. Odenseborgmester skrives uden bindestreg. I New York-rejse forbinder bindestregen derimod navnet på to ord med rejse.
Hvordan bruger jeg korrektur til særskrivning?
Se forslag til sammenskrivning i hele sætningen. Se fx, om du mener et rødvinsglas eller et rødt vinglas. Slå ordet op i Retskrivningsordbogen, hvis du vil se stavningen.
Er uden for altid forkert?
Nej. Du kan både skrive uden for døren og udenfor døren. Står ordet alene, hedder det fx Vi venter udenfor.